All my creations are 

a gri-gri, an amulet,

a lucky charm.

Here is a liste of symbols

who compose them.

 

Toutes mes créations sont

un gri-gri, une amulette,

un porte-bonheur.

Voici une liste des symboles

qui les composent.

L’œil symbolise la vision et la lumière, et donc la conscience elle-même. L’œil est la partie de nous qui contemple l’univers et y voit notre place. C’est la connaissance, la conscience et la sagesse. 

L’œil absorbe la lumière, l’énergie pure de l’univers, et la présente à l’esprit intérieur. C’est la porte, voire l’union même, entre le moi et le cosmos

The eye symbolizes vision and light, and therefore consciousness itself. The eye is the part of us that contemplates the universe and sees our place there. It's knowledge, awareness and wisdom.

The eye absorbs the light, the pure energy of the universe, and presents it to the inner spirit. This is the door, or even the union itself, between the ego and the cosmos

L’arbre de vie est un fort symbole d’amour et de protection.

C’est le symbole du cycle mort-résurrection où la vie et l’immortalité l’emportent toujours sur la mort.

Avec ses racines fermement plantées sous terre et ses branches dirigées vers le ciel, il symbolise le lien entre le monde terrestre et l’au delà

The tree of life is a strong symbol of love and protection.

It is the symbol of the death-resurrection cycle where life and immortality always prevail over death.

 

With its roots firmly planted underground and its branches pointed to the sky, it symbolizes the link between the terrestrial world and the beyond.

Mandala is a Sanskrit term meaning "circle" or "discoid object". The goal of the mandala is generally to serve as a tool in the spiritual journey, because it symbolizes the cosmic and psychic order.

 

It is without doubt one of the richest visual objects of Tibetan Buddhism

Mandala est un terme sanskrit qui signifie «cercle» ou «objet discoïde». L’objectif du mandala est généralement de servir d’outil dans le voyage spirituel, car il symbolise l’ordre cosmique et psychique.

C’est sans doute l’un des objets visuels les plus riches du bouddhisme tibétain

Le Nazar Bonçuk est une amulette en forme d’oeil est censée protéger contre le mauvais œil, son nom vient de Nazar « mauvais oeil, mauvais regard » et Boncuk pour « perle ».

L’œil repousse le mal, le malheur, il protège ainsi la personne, son entourage et ses biens

The Nazar Bonçuk is an eye-shaped amulet that is supposed to protect against the evil eye, its name comes from Nazar "evil eye, bad look" and Boncuk for "pearl".

 

The eye repels the evil, the misfortune, it thus protects the person, his entourage and his goods

Dans le symbolisme, la nacre est censée évoquer des vertus maternelles (aspect laiteux), féminines et protectrices.

 

Elle est utilisée pour recouvrir l’âme d’un voile tendre qui adoucit les aspérités de la personnalité. Elle est aussi censée prémunir des difficultés de l’existence, des blessures de cœur. La nacre est donc garante de sécurité et de bien-être

In the symbolism, mother-of-pearl is supposed to evoke maternal virtues (milky aspect), feminine and protective. It is used to cover the soul with a soft veil that softens the roughness of the personality.

 

It is also supposed to protect the difficulties of existence, heart wounds. Mother-of-pearl therefore guarantees safety and well-being

Le Cœur est un symbole courant utilisé depuis l’antiquité pour représenter le centre (le cœur) de l’activité émotionnelle et passionnelle, de volonté et de courage, d’ordre de la pensée intellectuelle et morale, de mémoire et de spiritualité.

Le cœur est attaché à tout ce qu’il y a de plus important, de plus essentiel. Il semblerait que ce dernier soit infiniment important dans notre inconscient puisqu’il a acquis une place primordiale dans notre langue en représentant l’amour, la générosité, la franchise, le courage …

The Heart is a common symbol used since antiquity to represent the center (the heart) of emotional and passionate activity, of will and courage, order of intellectual and moral thought, memory and spirituality.

The heart is attached to all that is most important, most essential. It seems that the latter is infinitely important in our unconscious since it has acquired a primordial place in our language by representing love, generosity, frankness, courage ...

Les nuages sont des symboles de fécondité et de douceur par la pluie qu’ils recèlent, appels à l’invisible, les nuages inspirent autant la mélancolie devant la fugacité de toutes choses qu’un sentiment de joie face à leur légèreté et à leurs métamorphoses.

 

Ils invitent à la quête autant qu’à la contemplation et constituent le support de la méditation et sont considérés comme des lieux de vision

Clouds are symbols of fertility and sweetness by the rain they conceal, calls for the invisible, the clouds inspire as much melancholy before the transience of all things as a feeling of joy at their lightness and their metamorphoses .

They invite to the quest as well as the contemplation and constitute the support of the meditation and are considered as places of vision

Ginkgo Biloba is a sacred tree of the East, a symbol of the unity of the opposites, invariable, enjoying a miraculous power, bringing hope and an immeasurable past

Because of all its properties, it is associated with longevity.

Le Ginkgo Biloba est un arbre sacré d’Orient, un symbole de l’unité des opposés, d’invariabilité, jouissant d’une puissance miraculeuse, porteur d’espoir et d’un passé incommensurable

 

En raison de toutes ses propriétés, il est associé à la longévité.

La Boussole est une représentation physique de l’étoile du nord utilisée par les marins pour se guider durant leurs voyages. Ainsi, la boussole représente la direction et l’orientation que vous devez prendre quand vous vous fixez un but.

Les personnes qui, pour différentes raisons, sont loin de leur maison pendant un certain temps voient les tatouages de boussoles comme un rappel de leur désir de revenir à la maison et de rester sous la protection de leur famille.

The Compass is a physical representation of the North Star used by sailors to guide them during their travels. Thus, the compass represents the direction and direction you must take when you set a goal.

 

 

People who, for various reasons, are away from home for a certain period of time see compass tattoos as a reminder of their desire to come home and remain under the protection of their family.

Rudra is one of the many names of Lord Shiva. Aksha means eye in Sanskrit.

Legend has it that during a deep meditation, Shiva had a vision of the desires and sufferings of the world.

 

Taken of compassion and deeply moved, the God shed tears that fell on the Earth. From these tears, a tree was born whose seeds, the Rudrakshas, are also called "Shiva tears" or Rudra's Eye and bring us its protection

Rudra est l’un des nombreux noms du Seigneur Shiva. Aksha signifie oeil en sanskrit. La légende raconte qu’au cours d’une profonde méditation, Shiva eut une vision des désirs et des souffrances du monde. 

Pris de compassion et profondément ému, le Dieu versa des larmes qui tombèrent sur la Terre. De ces larmes, naquirent un arbre dont les graines, les Rudrakshas, sont aussi appelées “larmes de Shiva” ou Oeil de Rudra et nous apportent sa protection

Cherry blossoms have an important symbolism; they represent a perfect but ephemeral beauty.

The transient nature of the Sakura bloom has been used for centuries as a metaphor to underline the ephemeral nature of beauty as well as life.

 

Les fleurs de cerisier ont une symbolique importante; elles représentent une beauté parfaite mais éphémère

 

Le caractère transitoire de la floraison du Sakura est utilisé depuis des siècles comme métaphore afin de souligner le caractère éphémère de la beauté mais aussi de la vie

Pendant des siècles utilisé comme monnaie, le Cauri est également associé à des idées de fécondité, de richesse et de bonheur.

La fente sur le dessous du coquillage peut ressembler à une pupille noire contre la surface nacrée, c’est pourquoi il est souvent utilisé pour protéger contre le mauvais œil

For centuries used as currency, the Cowry is also associated with ideas of fertility, wealth and happiness.

 

The slot on the underside of the shell may look like a black pupil against the pearly surface, so it is often used to protect against the evil eye